Difficile d'illuster le "chaud dêt dêt" en images 

(peut être qu'un jour j'en trouverai une !)

C'est partager un moment doux et heureux,

c'est se nicher sous la couette avant la sieste,

c'est s'enrouler dans la couverture tahitienne lorsqu'on est fatigué ou malade,

c'est entrer vite à la maison lorsqu'il fait froid dehors ....

enfin vous aurez surement une expression de ce genre et nous c'est 

"être au chaud dêt dêt"